Palabra de la semana: «tirabuzón»

Estoy familiarizado con esta palabra debido a que suele aparecer en las traducciones españolas de las obras clásicas que he leído. No la he visto en otro contexto, ni en las —mal llamadas— redes sociales, ni en el uso cotidiano de la lengua oral o escrita. Jamás he escuchado a alguien describir a una persona empleando «tirabuzón». A mí me resulta un poco sosa la palabra, peca de cacofonía a mi parecer.

tirabuzón

  1. m. Rizo de cabello, largo y pendiente en espiral.
  2. m. sacacorchos

Tampoco me gusta el aspecto de los tirabuzones, dicho sea de paso. Aunque esta palabra no me parece particularmente llamativa, la he leído en tantos lugares que creo merece ser mencionada. Así sucede, hay palabras que no nos gustan y que resultan útiles, a su manera. Por lo pronto yo espero no conocer a alguien con tirabuzones y así me ahorro la consecuente descripción.

Referencia

Real Academia Española. (s. f.). Tirabuzón. En Diccionario de la lengua española (versión electrónica de la 23.a ed.). Recuperado de este enlace


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s